After a bit more thought, and that much more finagling, I have made this:

I’m not going to say this is the last version (because I have changed my mind already) but here this one is! My main complaint is that the “burst” effect is negated by the title.

• 

• 

• 

All versions, for small readability reference.